No charges laid as police close investigation into alleged sexual assault of ex-Labor MP Brittany Lauga